TudoRolex Story: TUDOR - 빅크라운 용두의 역사와 문제점 History and Problems of TUDOR Big Crown

튜더 블랙베이의 가장 큰 특징 중인 하나인 빅크라운 용두의 역사와 문제점에 대해 알아본다.

Talk about the history and problems of the Big Crown, one of the main features of Tudor Black Bay.

1. Early Submariners in the 1950s

A. Early Submariners

롤렉스 vs. 튜더 빈티지 서브마리너
ROLEX vs. TUDOR vintage submariners

로렉스와 튜더의 초기 서브마리너에는 상대적으로 큰 8mm 용두가 사용된다.

A relatively large crown, 8mm in diameter, were used for early submariners in the 1950s.

B. 빅 크라운 단점 A Shortcoming of the big crown

튜더 7924 빅 크라운
TUDOR 7924 Big Crown

크라운은 상대적으로 크지만 크라운가드가 없어서, 용두 파손 가능성이 크다.

The crown is likely to be broken because it is relatively large but lacks a crown guard.

http://www.network54.com/Forum/207673/message/1270229721/

2. TUDOR Black Bay In 2013

초기 서브마리너를 복각하여 2013년 블랙베이가 출시된다.

The early submariner with big crown was revived in 2013.

A. 알루미늄 튜브 Aluminum Tube

알루미늄 튜브를 가진 기존 튜더 블랙베이
TUDOR Black Bay with a aluminum tube

2013년 복각된 블랙베이에서는 크라운 튜브를 보호하는 별도의 알루미늄 튜브가 생기게 된다.

In 2013, the Black Bay had a separate aluminum tube to protect the crown tube.

https://timelessluxwatches.com/reviews/tudor-black-bay-review/
http://forums.watchuseek.com/f2/tudor-black-bay-black-review-2501058.html

B. 새로운 문제점 발생 - 갈바닉 부식 A New Problem - Galvanic Corrosion

갈바닉 부식
Galvanic Corrosion

알루미늄은 스틸보다 반응성 크다.

Aluminum is more reactive than steel.

갈바닉 부식이 일어난 기존 튜더 블랙베이의 알루미늄 튜브
Galvanic Corrosion on the aluminum tube of TUDOR Black Bay

알루미늄 튜브가 스틸 케이스의 나사산을 통해 항상 접촉되어 있는 상태라서 전해질 역할을 하는 소금물인 바닷물에 들어가면 갈바닉 부식이 일어난다.

The aluminum tube is always in contact with the steel case, so that galvanic corrosion occurs when watches are submerged under sea water, which is electrolytic.

갈바닉 부식에 대한 자세한 설명은 구글링하기를 바란다.

please go to Google for more information on galvanic corrosion .

http://forums.watchuseek.com/f23/tudor-black-bay-crown-tube-corrosion-4596571.html
http://forums.watchuseek.com/f74/tudor-black-bay-future-problem-1798538-7.html

3. TUDOR Black Bay In 2018

기존 알루미늄에서 스틸 튜브로 교체하여 갈바닉 부식 문제점이 해결된다.

The problem of galvanic corrosion is solved by replacing the aluminum tube with a steel tube.

A. 기존 블랙베이 Existing Black Bays

기존 튜더 블랙베이 모델은 여전히 알루미늄 튜브 사용한다.

Existing models still use aluminum tubes.